Svar till: Marchionne

Published by Stefan Atterhall on

› Forum › Allmänt › Marchionne › Svar till: Marchionne

13 januari, 2014 kl. 10:45 #11035
Stefan Atterhall
Moderator

    Inlägg av Anders Zetterlund på 2014-01-13 09:19

    Home » Alfa Romeo , Fiat SPA Hem » Alfa Romeo , Fiat SPA
    Marchionne: ‘Focus on Alfa Romeo and new company name’ Marchionne: “Fokus på Alfa Romeo-och företagsnamn nya”
    10 January 2014 14:48 Jan 10, 2014 14:48 One comment En kommentar

    In the now already much discussed interview in La Repubblica with the new owner of Chrysler, Sergio Marchionne, he speaks about the plans of Alfa Romeo and the future of the new company. I det nu redan omdiskuterad intervju i La Repubblica med ny ägare till Chrysler, Sergio Marchionne, talar han om planerna för Alfa Romeo och framtiden för det nya bolaget. An important part of this plan for the forthcoming years is making the Italian car factories profitable again. En viktig del i denna plan för de kommande åren är att göra de italienska bilfabriker lönsamt igen. Fiat will be played out as a brand with exclusive small cars, while Alfa Romeo shall be an important international premium brand. Fiat kommer att spelas ut som ett varumärke med exklusiva små bilar, medan Alfa Romeo ska vara en viktig internationell premiummärke. As reported earlier today, Lancia no longer plays a significant role in this plan. Som rapporterats tidigare idag, Lancia inte längre spelar en betydande roll i denna plan. The new Italo-American organization will soon be given a new name and home base. “We’ll go where the money is, even Hong Kong if necessary” , so said Marchionne. Den nya italiensk-amerikansk organisation kommer inom kort att få ett nytt namn och hemort. “Vi går där pengarna finns, även Hongkong vid behov”, så säger Marchionne.
    Fiat SpA’s target is to get all employees of Mirafiori, Cassino, Pomigliano and Melfi at work again as soon as possible. Fiat SpA: s mål är att få alla anställda i Mirafiori, Cassino, Pomigliano och Melfi på jobbet igen så snart som möjligt. Marchionne says this new company will dispose of huge potential thanks to the leap to Detroit. Marchionne säger att det nya bolaget kommer att göra sig av med enorma potential tack vare språnget till Detroit. Americans will from now on also be proud of Ferrari, so claims the CEO. Amerikanerna kommer från och med nu också vara stolt över Ferrari, så hävdar VD. Despite the everlasting crisis in Italy and the despair which comes with it, Marchionne is convinced of the opportunities in Italian export. Trots den eviga krisen i Italien och den förtvivlan som kommer med det, är Marchionne övertygad om möjligheterna i italienska exporten.
    “Let those Germans dream on about Alfa Romeo. “Låt de tyskar drömmer på om Alfa Romeo. It will be our brand, together with Maserati, which will successfully put us back on the map in the higher segments. Det kommer att bli vårt varumärke, tillsammans med Maserati, som framgångsrikt kommer att sätta oss tillbaka på kartan i de högre segmenten. Our goal is to offer something out of the ordinary. Vårt mål är att erbjuda något utöver det vanliga. People looking for something more exclusive will come looking for us, which also counts for Fiat with the Panda and 500. Människor som söker något mer exklusivt kommer leta efter oss, som också räknas till Fiat med Panda och 500. Lancia, with its Ypsilon-range, will become a brand solely for the Italian market. Lancia, med Ypsilon-området, kommer att bli ett varumärke enbart för den italienska marknaden. Our industrial international network will especially focus on Alfa Romeo, and this brand will represent the best that Italy has to offer. Vår industriella internationella nätverk kommer särskilt att fokusera på Alfa Romeo, och detta märke kommer att representera det bästa som Italien har att erbjuda. Cassino will be of major importance in all this. Cassino kommer att vara av stor betydelse i allt detta. And if the market doesn’t collapse again, all employees will be back at work within a few years’ time.” Och om marknaden inte kollapsar igen, kommer alla anställda att vara tillbaka på jobbet inom

    Tjena Anders,

    Det var trevlig läsning! Var hittade du infon, och skulle du vilja skriva en nyhetsartikel om det (blogginlägg) som vi kan lägga in i kategorin Alfa Romeo nyheter?

    I/utanför garaget:
    - Giulietta Sportiva 1.4 TB 170 TCT -14
    - 147 GTA -03
    - 156 Sportwagon 2.5 V6 TI -04
    - Sprint Veloce 1.7 8V -87
    - Alfasud TI 1.7 8V -78